[Translate to Bulgarian:]

Съвети на акушерките срещу честото връщане на мляко

Връщането на мляко често започва към края на първия месец от живота, когато порциите мляко стават по-големи. Но не се притеснявайте, това обикновено е напълно нормално и дори малки трикове могат да помогнат.

Причини за връщането на мляко

Връщането се случва, защото стомашно-чревният тракт тепърва ще се развива и мускулът между стомаха и хранопровода обикновено е твърде слаб, за да задържи съдържанието в стомаха. Това е напълно нормално и няма от какво да се притеснявате, докато бебето ви наддава нормално и не изпитва болка при връщането.

Съвет № 13

Поставете бебето да седи с вас по време на Вашето хранене. Това ви укрепва като семейство и чрез ефекта на имитирането то научава как човек се храни.

Биргит Лауе, Акушерка

Съвети на акушерката срещу честото връщане на мляко:

• Нека Вашият консултант по кърмене или акушерка ви покаже правилната техника на кърмене. Ако е поставено правилно, детето ви ще поглъща по-малко въздух, докато пие. Това често помага.

• Разпределете млечните хранения на детето си през деня равномерно, така че стомахът да не се препълва прекалено.

• Когато храните с шишето, трябва да се уверите, че отворът на биберона е съобразен с възрастта на Вашето бебе и консистенцията на храната: Ако храната е по-течна, той трябва да е по-малък, а ако е по-плътна, трябва да е малко по-голям. Така се поглъща по-малко въздух.

• Предвидете достатъчно време за храненето и правете малки почивки от време на време. Малко оригване между тях облекчава стомаха и погълнатият въздух може да излезе.

• Дайте на детето си малко почивка след хранене и го оставете да заспи, вместо да играе веднага след това. Това може да  помогне да запази храната в стомаха си.

• Не е задължително да повдигате бебето си и да го потупвате по гърба - това дори може да предизвика връщането на мляко. Обикновено въздухът излиза сам. Просто дайте на детето си малко почивка след пиене.

Съвет № 18

Дългото хранене от бутилка може да увеличи риска от кариес при първите няколко зъбчета, така че го избягвайте.

Биргит Лауе, Акушерка

Още съвети

Toddler nutrition

Our guide for children aged 12 months contains nutrition guidelines, delicious ideas for breakfast, noon, and evening meals, and much more.

[Translate to Bulgarian:]

Непоносимост или алергия?

Непоносимост или алергия?
Непоносимостта и алергията не са едно и също нещо. Ще ви обясним разликите и ще ви кажем за какво да внимавате, ако подозирате непоносимост или алергия при детето си.

Special food for babies

In rare cases, babies who suffer from specific disorders require a special diet. We'll show you what to look out for.

[Translate to Bulgarian:]

Правилно приготвяне на млякото

Какво трябва да обмисля? Какво шише? Какво количество?

Палмово масло - какво означава това?

Палмово масло в бебешката храна? Откъде вземаме палмовото масло и какво е особено важно за нас